| Wusste einer von euch, dass drei Dates mit der gleichen Frau gleichbedeutend mit Sex ist? | Open Subtitles | هل كنتما تعرفان أن ثلاثة مواعيد مع نفس المرأة هو الحد الذي يؤدي للجنس؟ |
| Eigentlich hatte ich noch nie drei Dates mit der gleichen Frau. | Open Subtitles | في الحقيقة, لم أخرج أبدا في ثلاثة مواعيد مع نفس المرأة |
| Nun, wenn ich darüber nachdenke, waren das drei Dates. | Open Subtitles | و عندما أفكر بالأمر كانت تلك ثلاثة مواعيد |
| Howard, wir hatten erst drei Dates. | Open Subtitles | هاوارد, لقد كنا سوية في ثلاثة مواعيد فقط |
| drei Dates in sechs Tagen. | Open Subtitles | ثلاثة مواعيد في ستة أيام |
| drei Dates bedeutet Sex? | Open Subtitles | ثلاثة مواعيد تعني الجنس؟ |
| drei Dates in fünf Monaten? | Open Subtitles | ثلاثة مواعيد في خمسة أشهر ؟ |
| Ich habe drei Dates geplant. | Open Subtitles | لدي ثلاثة مواعيد . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 