عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ثلاثه أشهر" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Drei Monate
| Die Drei Monate Hunger, bis deine Zähne nachgewachsen sind, werden dir Manieren beibringen. | Open Subtitles | يجوع لمده ثلاثه أشهر .. حتى تنمو أنيابه ستعلمّك أخلاق أفضل من هذا |
| Drei Monate und Sie kommen nicht mal mit einem Teenager klar. | Open Subtitles | ثلاثه أشهر وأنت لايمكنك التعامل مع مراهق |
| Zuerst fastete ich Drei Monate lang. | Open Subtitles | أولأ صُـمْـت ثلاثه أشهر |