drei Menschen können an einem Tag nicht alles zerstören. | Open Subtitles | ثلاث أشخاص لا يستطيعوا . أن يخربوا المكان فى يوم واحد |
Mr. Drake, während des Stromausfalls starben drei Menschen. | Open Subtitles | سيد دراك,هذه ليست لعبه لقد مات ثلاث أشخاص أثناء العتمه |
Nun, er hat drei Menschen für weniger getötet, also gute Entscheidung. | Open Subtitles | حسناً ، لقد قتل ثلاث أشخاص لأسباب أتفه لذا ، قرار جيد |
Für das von Sonntag brauche ich immer Drei Leute. Einen mit den Antworten. | Open Subtitles | حسناً, احتاج ثلاث أشخاص لأحل أحجية الأحد وعلى احدهم ان يمتلك الإجابات |
Der Scharfschütze hätte mindestens Drei Leute getötet, und er wäre wie der Mann im Film gegangen. | Open Subtitles | كان ليقتل القناص ثلاث أشخاص على الأقل، و كان ليمشي مثل ذلك الرجل في الفيلم |
drei Personen sind tot, eine ist im Krankenhaus in kritischem Zustand und dieser Mann, dem, falls er geschnappt wird, hier in Georgia die Todesstrafe droht, läuft noch frei herum. | Open Subtitles | والحقيقة هناك ثلاث أشخاص قد ماتوا وهناك شخص في المستشفى في حالة حرجة وهذا الرجل بالتحديد أذا ما تم القبض عليه |
Ich war mindestens drei andere Menschen in meinem Leben und einer war in das Colorado Kid verliebt. | Open Subtitles | أنا كنت ماذا, على الأقل ثلاث أشخاص في حياتي, واحدة منهم كانت واقعة في حب فتى كولورادو |
Es gibt nur drei Menschen auf der Welt, die wissen, was er getan hat, und eine von ihnen ist gestorben. | Open Subtitles | ثلاث أشخاص في العالم أجمع فقط من يعرفون ما فعله. واحداهم قد اختفت |
Wie konnte der Schütze die Kontrollen am Gericht umgehen und drei Menschen ermorden? | Open Subtitles | هل تتفضل بأخبارنا كيف أستطاع هذا الشخص من تخطي كل الحواجز الأمنية في المحكمة العليا وأن يقتل ثلاث أشخاص |
Zitat: "Auf drei Menschen wurden Schüsse in den Hinterkopf abgegeben. Ihr Tod wurde noch am Tatort bestätigt." | TED | أقتبس: "ثلاث أشخاص أُطلقت النار عليهم في مؤخرة رؤوسهم و تم إعلان الوفاة في موقع الحادث." |
drei Menschen wurden dort ermordet. alle innerhalb von 14 Tagen. | Open Subtitles | ثلاث أشخاص قتلوا هناك فى خلال أسبوعين |
Wegen dir starben drei Menschen. | Open Subtitles | اسمعي، هناك ثلاث أشخاص لقوا حتفهم بسببك |
Er ist drei Menschen getötet bisher drei. | Open Subtitles | لقد تقل ثلاث أشخاص حتى الآن، ثلاثة |
Wir hatten ein Team, das letztes Jahr an einem Projekt in Boston arbeitete, für das Drei Leute zweieinhalb Monate brauchten. | TED | كان لدينا فريق يعمل على مشروع في السنة الماضية استغرق ثلاث أشخاص حوالي الشهرين والنصف. |
Weißt du, dass ich Drei Leute kenne, die durchs Schneeschippen starben? Also, wie findest du es? | Open Subtitles | أتعلم, أعرف ثلاث أشخاص ماتوا من جرف الثلوج إذن ما رائك ؟ |
Drei Leute auf der Liste, und zwei davon hängen im Altenheim fest. Sie hat keine Freunde, V. | Open Subtitles | ثلاث أشخاص في قائمتها وشخصين منهم عالق في بيت الرعاية طوال الليل |
Ok, Ms. Paige? Da draußen sind Drei Leute. | Open Subtitles | حسنا يا سيدة بيدج هناك ثلاث أشخاص في الخارج |
Wenn ich so mache, sind Drei Leute tot. | Open Subtitles | أشاور هكذا ثلاث أشخاص يمموتون فى النهر |
Es scheint, wir haben es hier mit drei Personen | Open Subtitles | يبدو بأننا نتعامل مع ثلاث أشخاص هنا |
Nur drei Personen auf der Welt verwenden sie. | Open Subtitles | فقط ثلاث أشخاص في العالم يتصلون عليه |
Es gibt drei Personen in Smallville, die über mein Geheimnis bescheid wissen... meine Mom, mein Dad.. | Open Subtitles | يوجد ثلاث أشخاص في سمول فيل يعلمون سري... أمي... . |
Nur drei andere Menschen waren hier früher. | Open Subtitles | فقط ثلاث أشخاص كانوا هنا من قبل |
Wir hatten bis jetzt drei Tote innerhalb von kaum mehr als 14 Monaten. | Open Subtitles | كانوا ثلاث أشخاص في غضون الأشهر الـ 14 الماضية. إذا لم نجد أي دلائل قريباً... |