"ثمانية منهم" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• acht von ihnen
• acht davon
• acht von denen

Neun Teleskope können ihn erfassen, wir kontrollieren acht von ihnen.
للأيام العشر التالية، هناك فقط تسعة تليسكوبات في العالم تستطيع رصد النيزك ونحن نتحكم فى ثمانية منهم

Bei einigen kann ich nur noch die Schmerzen regulieren... aber ich glaube, ich kann mindestens acht von ihnen retten.
لا أستطيع سوى تسكين الآلام عند البعض لكنني سأنقذ ثمانية منهم على الأقل

Vielleicht schickt König Franz sieben oder acht von ihnen nach Calais... dann könnte ich hingehen und mit allen gleichzeitig Bekanntschaft schließen.
..لذلك قد يستطيع الملك فرانسيس ان يرسل سبعة أو ثمانية منهم الى كاليه بعدها يمكنني الذهاب الى هناك ورؤيتهم في الوقت نفسه

Wenn du und ich wissen, dass wir die Möglichkeit haben, acht davon vor ihrem Schicksal zu bewahren, acht von ihnen eine echte Zukunft zu geben, und wir das auch tatsächlich bieten können, verpflichtet unser Eid uns dann nicht dazu, das zu tun?
إذا كنا أنا وأنت لدينا الفرصة لإنقاذ ثمانية منهم من مصيرهم ،منح ثمانية منهم مستقبل حقيقي ،ويمكنني فعل ذلك بالفعل

Ich habe tausend Freunde. Und nur acht davon sind Milhouse.
عندى ألفُ صديق،،فقط ثمانية منهم (ميلهاوس)!

Sieben oder acht von denen kamen, wollten alles Mögliche.
سبعة أو ثمانية منهم أتوا إلى هناك يريدون هذا، وذاك

Stell zehn Leute nebeneinander auf, acht von denen werden dir sagen, dass sie der beste EP im Geschäft ist, und die anderen beiden sind einfach dumm!
ثمانية منهم سيخبرونك أنها أفضل منتجة تنفيذية. والاثنان الآخرون سيكونون أغبياء!

acht von ihnen. Ich kann's immer noch nicht glauben.
ثمانية منهم لا زلت لا أصدق ذلك

Sechs oder acht von ihnen.
هناك ستة او ثمانية منهم

Es gab acht von ihnen und sie waren anders.
كان هناك ثمانية منهم... وكانو مختلفون

acht davon... kurz vor seinem Tod.
ثمانية منهم... قبل فترة وجيزة من وفاته.

acht davon.
ثمانية منهم

- acht davon.
ثمانية منهم