"ثمانيه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• acht

Wir bilden sie seit acht Monaten darin aus. acht ganze Monate...
لقد دربناهم لمدة ثمانيه شهور كاملة ثمانيه شهور كاملة ؟

Wir haben etwa acht Familien gefunden, mehr sind nicht übrig.
. لقد جمعنا ثمانيه من الأسر لإعادتهم هذا كل ما تبقى

Ein Junge und ein Mädchen. Sie sind acht und neun Jahre alt.
انا عندى ولد و بنت اعمارهم ثمانيه و تسع سنوات

Er kam vor acht Tagen. Igor rief mich zu Hause an.
. لقد وصل منذ ثمانيه ايام ايجور اتصل بى فى المنزل

Ich hatte acht Babys. Erzähl mir nichts über Verletzungen.
لقد انجبت لك ثمانيه اطفال فلا تخبرني شيئا عند الاصابه

Sie hat acht geworfen. Vier hab ich schon ertränkt.
لقد ألقت ثمانيه منهم في الشارع ولقد أغرقت أربعه بنفسي

Wurmloch öffnet in zehn, neun acht, sieben sechs, fünf, vier, drei, zwei eins.
الفجوه ستفتح فى خلال 10 ثوان, تسعه000 ثمانيه, سبعه000 سته, خمسه, اربعه, ثلاثه, اثنان000

Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht.
واحد , اثنان , ثلاثه اربعه , خمسه , سته سبعه , ثمانيه

Mission vollendet, unterwegs zum Zielgebiet. acht Kilometer. Over.
لقد تمت المهمه انا في الطريق للموقع الان و ابعد ثمانيه اميال عن كيلكاس , حول

Das sind extrem ausgebildete Männer, acht Kilometer im Land, in dem wir nicht sein sollten.
انهم رجال مدربون من علي اعلي مستوي اننا غير مستعدون بان نخوض ثمانيه كيلومترات داخل تلك البلده

Bei Bombenanschlägen im Irak kamen heute acht US-Soldaten ums Leben.
القنابل ادت الى فقد حياة ثمانيه من الجنود الامريكيين فى العراق

Ihr Wagen steht acht Zoll vom Bordsteinrand. Sagen Sie es! - Also gut, also gut!
سيارتك ثمانيه انشات بعيده عن الرصيف قلها

Es sind acht Zoll. - Was?
حسنا حسنا حسنا حسنا انها ثمانيه انشات حسنا

Er ist acht Zoll vom Bordsteinrand entfernt, Sie verrückter Hundesohn!
انها ثمانيه انشات بعيده عن الرصيف يالمجنون ابن السافله

Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht.
واحد , اثنان , ثلاثه , اربعه خمسه , سته , سبعه , ثمانيه

Zwei und sechs ist acht. Plus drei macht elf.
إثنان و سته ، و سته و ثمانيه يكون المجموع إحدى عشر

Drei sind eins und zwei. Sechs sind eins und acht.
ثلاثه تساوى واحد و إثنان و سته تساوى واحد و ثمانيه

Es sind jede Menge Schweine und circa acht Lastwagen.
عدد كبير من الخنازير و حوالى ثمانيه شاحنات

Jeder schreibt seinen bevorzugten Laborpartner von eins nach acht auf.
فليرتب الجميع تفضيلهم للشركاء من واحد إلى ثمانيه

Aber ich blieb noch acht oder neun Jahre bei meiner Familie.
كنا نعمل سويا كنت على علاقه معها لكن انتظرت حتى مرور ثمانيه او تسعه اعوام لانتقل من البيت