عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ثماني سنوات ستكون بمثابة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Acht Jahre sind
| Acht Jahre sind viereinhalb bei guter Führung. | Open Subtitles | ثماني سنوات ستكون بمثابة أربع سنوات و نصف إن أحسنت السلوك |
| Acht Jahre sind viereinhalb bei guter Führung. | Open Subtitles | ثماني سنوات ستكون بمثابة أربع سنوات ونصف إن أحسنت السلوك |