"ثملاً كفاية" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• betrunken genug

Entweder bin ich zu betrunken oder nicht betrunken genug.
إمّا أني ثمل للغاية أو أني لست ثملاً كفاية

Ich bin wohl noch nicht betrunken genug.
ربما لا أكون ثملاً كفاية لهذا

Ich bin nicht betrunken genug.
-أنا لست ثملاً كفاية