عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ثملا و" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
betrunken und
| Ich war schlecht drauf, ich war betrunken und habe sie geküsst. | Open Subtitles | لقد كنت في المكان الخطأ لقد كنت ثملا و قبلتها |
| Er war betrunken und wollte Mrs. Blaney sehen. | Open Subtitles | كان ثملا و مصرا على مقابلة السيده بلانى |
| Du machst ihn betrunken und ziehst ihn aus... | Open Subtitles | تجعلينه ثملا و من ثم تخلعين ثيابه |