| Ich bin so betrunken, ich sehe zwei Finger, aber die sind beide perfekt genäht. | Open Subtitles | أنا ثملة للغاية ولكني أري إصبعين ولكن كلاهما مخيط بدقة |
| so betrunken warst du nicht. | Open Subtitles | لم تكوني ثملة للغاية |
| Und dann war sie so betrunken und sagt mir, dass es Tom Scavo war! | Open Subtitles | .. ثمّ أصبحت ثملة للغاية وأخبرتني (أنه (توم سكافو |
| Die ist sturzbetrunken und schämt sich nicht mal. | Open Subtitles | ثملة للغاية ولا تخاف ان تظهر ذلك |
| Mom ist sturzbetrunken. | Open Subtitles | -أمي ثملة للغاية |
| Gott, du bist ja so betrunken. | Open Subtitles | يا الهي ، أنتي ثملة للغاية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 