| ein kleiner Preis für die Begleitung einer so netten Dame. | Open Subtitles | ثمن بخس للدفع مقابل رفقة مثل هذه السيدة الفاتنة |
| Der Verlust der Wahl ist ein kleiner Preis für die Freiheit. | Open Subtitles | خسارة الإختيار هي ثمن بخس مقابل الحريّة |
| - und ein wenig Bartwuchs ist nur ein kleiner Preis... | Open Subtitles | لكن هذه آخر خطوة نحو جعل الحلّة جاهزة للعمل نموّ القليل من شعر الوجه ثمن بخس حيال... توقّف! |
| Es ist ein kleiner Preis dafür, dass Stefan sein menschliches Leben führen darf, bevor er zu mir zurückkehrt. | Open Subtitles | هذا ثمن بخس مقابل السماح لـ (ستيفان) بعيش بقية حياته الآدمية قبل عودته إليّ. |
| ein kleiner Preis für große Spannung! | Open Subtitles | ثمن بخس لمتعة كبيرة! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 