عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ثمّة رجل" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Es gibt einen Mann
| Zuerst brauche ich deine Hilfe bei meinem Geschäft. Es gibt einen Mann, der mir eine beachtliche Summe Geld schuldet. | Open Subtitles | أوّلًا أحتاج مساعدتك لعملي، ثمّة رجل يدين لي بمبلغ كبير. |
| Ich bin kein Experte, aber Es gibt einen Mann. | Open Subtitles | لست خبيرة لكنْ ثمّة رجل |
| Es gibt einen Mann, ein sehr mächtiger Zauberer. | Open Subtitles | ثمّة رجل وهو ساحر قويّ جدّاً |
| Es gibt einen Mann hier auf der Insel, namens Adrian Chase. | Open Subtitles | ثمّة رجل هنا على الجزيرة اسمه (أدريان تشايس). |