"ثمّة شخص آخر" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• noch jemand
• jemand anderes

Da ist noch jemand, der sich freuen wird, dich zu sehen.
ثمّة شخص آخر سيسرّ حقّاً برؤيتك

Es kandidiert noch jemand.
ثمّة شخص آخر سيترشّح للانتخابات.

- Es ist eine Key-Card. Es war in dieser Nacht noch jemand hier.
ثمّة شخص آخر هنا بتلك الليلة.

Irgendwo auf der Welt erzählt jemand anderes gerade eine Geschichte.
بمكانٍ ما بهذا العالم، بوقتنا الحالي، ثمّة شخص آخر يروي قصّة

Hier ist noch jemand anderes.
"ثمّة شخص آخر هنا"

Es ist noch jemand hier.
ثمّة شخص آخر هنا.

- Ist noch jemand verschwunden?
-هل ثمّة شخص آخر مفقود ؟

Ich glaube, es gibt noch jemand anderen dort draußen.
أظنّ ثمّة شخص آخر...

Es ist noch jemand hier.
"ثمّة شخص آخر هنا"

Nein. Aber jemand anderes ist es.
-كلّا، لكن ثمّة شخص آخر بها .