"ثم استيقظت" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Dann bin ich aufgewacht
• wache ich
• und wachte
• Dann wachte ich

Und Dann bin ich aufgewacht und war 23. Ich war so erleichtert.
ثم استيقظت وعمري 23 عاماً، وارتحت للغاية

Ich starb, und das Leben ging ohne mich weiter. Und Dann bin ich aufgewacht.
‫فارقت الحياة واستمرت الحياة بدوني ‫ومن ثم استيقظت

Und Dann bin ich aufgewacht, laut schreiend.
ثم استيقظت و انا أصرخ

Dann wache ich auf und spüre die warme Pisse.
ثم استيقظت وقد بللت نفسي

Ich sprang aus dem Auto und wachte auf der Straße auf.
كل ما أتذكره أني خرجت من الشاحنة ومن ثم استيقظت في بالوعة لعينة

Dann wachte ich neben dir auf.
ثم استيقظت بجوارك.

Dann bin ich aufgewacht.
ثم استيقظت

Dann bin ich aufgewacht.
! ثم استيقظت

Heute wache ich im Krankenhaus auf.
ثم استيقظت اليوم فى المستشفى

Sie schlief unruhig und wachte mitten in der Nacht auf.
غفوت قليلاً، ثم استيقظت فى منتصف اليل

Dann wachte ich im Wasser wieder auf.
ثم استيقظت في ألماء