عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ثم يوم واحد" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Und eines Tages
| Und eines Tages kam dann die Polizei und sie liefen alle weg. | Open Subtitles | ثم يوم واحد... جاء رجال الشرطة وهم يديرون. |
| Und eines Tages... zeigte er mir das hier. | Open Subtitles | ثم يوم واحد... وقال انه تبين لي هذه. |