Von dem, was ich gelesen habe, denke ich, sie könnte manisch-depressiv sein. | Open Subtitles | من ما قرأت، وأنا أعتقد أنها قد تكون ثنائية القطب. |
Ich würde sagen, die neue Dienststellenleiterin ist mindestens manisch-depressiv, wenn nicht noch mehr. | Open Subtitles | إنا أقول أن رئيسة المحطة الجديدة تلك تعاني ثنائية القطب على الأقل. وربما أكثر من ذلك |
Sie war manisch-depressiv. | Open Subtitles | كانت ثنائية القطب. |
Bei der fraglichen Agentin wurde eine Bipolare Störung diagnostiziert. | Open Subtitles | الضابطة المقصودة، تمّ تشخيصها كـ ثنائية القطب |
3-Jährigen sind nichts anderes als Bipolare Keim-Schleudern. | Open Subtitles | الأطفال بعمر الـ3 ليسوا سوا دلو من الجراثيم ثنائية القطب. |
Bipolare Stimmungsschwankungen. | Open Subtitles | تقلب المزاج بسبب ثنائية القطب |