عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ثواني متبقية" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Sekunden
| Transporter wieder bereit in zehn Sekunden. | Open Subtitles | عشر ثواني متبقية حتى يتم شحن الناقلات أيها الطبيب |
| Wir liegen zwei Punkte zurück, noch drei Sekunden. | Open Subtitles | متأخرين باثنين ثلاث ثواني متبقية |
| Zehn Sekunden. | Open Subtitles | عشر ثواني متبقية |
| Fünf Sekunden noch zu spielen. | Open Subtitles | خمس ثواني متبقية |
| Noch sieben Sekunden bis zum Ende. | Open Subtitles | سبع ثواني متبقية على الساعة |