عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ثوانٍ على" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Sekunden bis zur
| Wir spielen tot. 8 Sekunden bis zur Torpedozusammenkunft. | Open Subtitles | -ثمان ثوانٍ على إصطدام الطوربيد |
| 10 Sekunden bis zur Kontamination. | Open Subtitles | "عشر ثوانٍ على التلوّث" |