| Wenn früher ein Stierkämpfer Erfolg hatte trugen ihn die Fans nach Hause. | Open Subtitles | منذ عدة سنوات، حينما حصل مصارع ثيران على المركز الأول حمله المعجبين به، علي اكتافهم، حتى منزله |
| Vergiss das. Ich werde Stierkämpfer. | Open Subtitles | تباً لذلك يا رجل أنا اريد أن أصبح مصارع ثيران |
| Monty, die Mets wollen dich nicht, nicht mal die Hackensack Bulls. | Open Subtitles | (مونتي) فريق ال(ميتس) لايريدك حسناً؟ فريق (ثيران هاكنساك) لايريدك أيضاً |
| Das war Spike Nolan, Catcher der Hackensack Bulls. | Open Subtitles | كان هذا (سبايك نولان) لاعب فريق (ثيران هاكنساك) |
| Aber Sirhan Sirhan. Kann ich mir nicht erklären. | Open Subtitles | (هناك (ثيران ثيران لم اتمكن من فهم الامر |
| Bullen sind Bullen, und Hähne wollen keine Eier legen. | Open Subtitles | الثيران ثيران والديوك لاتحاول أن تضع بيضاً |
| Ich war dafür berühmt, gegen drei Stiere auf einmal zu kämpfen! | Open Subtitles | كنت شهيراً... بمصارعة ثلاثة ثيران دفعة واحده |
| Angeblich war ich der beste Stierkämpfer in der Geschichte unserer Familie, aber du, mein Sohn, wirst der größte Sanchez aller Zeiten werden! | Open Subtitles | تقول الناس إنني كنتُ أعظم مصارعثيرانفي تاريخعائلتنا.. لكن أنت يا بني، الذي ستكون أعظم مصارع ثيران على الإطلاق! |
| Ich wollte ihm seinen ersten Stierkampf zeigen. | Open Subtitles | أنا أصطحبه معى ليشاهد أول مصارعة ثيران بالنسبه له |
| Und dann noch eine nackte Stierkämpferin! | Open Subtitles | ومصارعه ثيران عاريه وسط مجموعه من الاشخاص |
| Wer von euch hat es mit einem Stierkämpfer gemacht? | Open Subtitles | أتعرفن ماذا أريد أن أسألكن كم واحد منكن انت الثلاثة مارسة الجنس مع مصارع ثيران |
| Er ist wie ein Stierkämpfer. Hast du jemals einen Stierkämpfer gesehen? Ich kann so was nicht anschauen. | Open Subtitles | كأنها مصارعة ثيران هل رأيت مصارعة ثيران من قبل ؟ |
| Einige sind Stierkämpfer oder Politiker. | Open Subtitles | هذا عملى الوحيد بعض الناسِ مصارعى ثيران ... بعضالناسسياسيين |
| Wir erwarten die Ankunft der Hackensack Bulls, die hier erstmalig zu einem Spiel gegen die New York Yankees antreten. | Open Subtitles | ننتظر وصول فريق (ثيران هاكنساك) بفارغ الصبر في مدينة (نيويورك) لأول مرة للعب تحدي ضد فريق ال(يانكيز) |
| - den Hackensack Bulls. | Open Subtitles | بين فريق ال(يانكيز) و فريق (ثيران هاكنساك) |
| Die Hackensack Bulls laufen soeben ein. | Open Subtitles | وهاهم (ثيران هاكنساك) يدخلون الملعب |
| Vielleicht heißt er Sirhan Sirhan Sirhan. | Open Subtitles | (لربما كان (ثيران ثيران ثيران |
| Ich wollte Baseball spielen oder Bullen reiten. | Open Subtitles | لقد كنت أحلم أن أصير لاعب بيسبول ، أو مصارع ثيران |
| Und man sagt, Manolo könnte der größte Sanchez aller Zeiten sein! | Open Subtitles | ويقولون أن (مانولو) قد يكون أعظم مصارع ثيران على الإطلاق! |
| Kein Stierkampf und keine Tigerjagd. | Open Subtitles | لا مصارعة ثيران ولا اصطياد نمور .. |
| einer Sache und ich... Du bist eine heiße Stierkämpferin? | Open Subtitles | أنتي مصارعة ثيران جميلة؟ |
| Torero und Tod gehören zusammen, und Angst... sei angespannt und hart. | Open Subtitles | أي يَتعلّقُ مصارعُ ثيران بموتِ، إلى القلقِ، يَكُونُ حادَ لذا. |
| Ich mag das Handtuch über der Schulter. Wie ein Matador. | Open Subtitles | تعجبني هذه المنشفة فوق كتفك, تبدو كمصارع ثيران. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 