عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ثَمِل" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
betrunken
| Er ist betrunken. Sonst wäre er nicht gekommen. | Open Subtitles | -أنه ثَمِل هذا سبب مجيئه |
| Mein Gott, du bist betrunken. | Open Subtitles | -يا إلهى , أنت ثَمِل |
| - Ja, ich bin betrunken. | Open Subtitles | -أجل , أنا ثَمِل |
| - Ich bin betrunken. | Open Subtitles | -أنا ثَمِل |