عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جئت بي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
hast du mich
| Weil er hier war und über dir wachte. Warum hast du mich hierher gebracht? | Open Subtitles | هذا لأنّه كان هنا يحرسك، لمَ جئت بي لهنا؟ |
| hast du mich hergeholt, weil du gehofft hast, dass ich dich irgendwann gern hab? | Open Subtitles | جئت بي إلى هنا حاولت أن تجعلني أستلطفك |
| Sag mir, warum hast du mich hierher gebracht? | Open Subtitles | قل لي لماذا جئت بي إلى هنا |
| Warum hast du mich hierher gebracht? | Open Subtitles | لمَ جئت بي لهنا؟ |
| - Warum hast du mich hergebracht? | Open Subtitles | -لمَ جئت بي لهنا؟ |