"جاءت إلى هنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Sie

Bevor die Frau ermordet wurde, sagte Sie uns, dass ihr Mann Sie umbringen wolle.
قبل أن تقتل جاءت إلى هنا أسبوعاً تلو الآخر تخبرنا بأن زوجها سوف يقتلها، وصدّقتها

Sie wollten ihre Unterschrift unter die Vollmacht.
كما ترى، اعتقد انك جاءت إلى هنا من أجل الحصول على توقيعها على هذا التوكيل

Sie hat Sonja hier mal besucht, aber Sie kam nur einmal.
لقد جاءت إلى هنا ذات مرة لزيارة ،ولكنها لم تأتِ ثانية

Nun, Sie ist so gegen 18 Uhr nach Hause gekommen. Ich weiß nicht, wo Sie gewesen ist.
حسنًا، جاءت إلى هنا عند حوالي الساعة السادسة

Sie war hier und erzählte Lane, dass Sie im Supermarkt einen Jungen geküsst hat.
جاءت إلى هنا وأخبرت لين أنها قبلت ذلك الفتى في متجر البقالة

Dies war ein Ort um an Menschen mit Fähigkeiten zu experimentieren, und Sie letztendlich zu ermorden.
لقد جاءت إلى هنا عندما كانت طفلة , هذا كان مكان لذوي القدرات للتجربة، و القتل في النهاية

Als Sie ankam, aß Sie nichts und behauptete, die Kinder wären nicht tot.
طعنت نفسها عندما جاءت إلى هنا وأصّرت على أنّ أولادها على قيد الحياة

Na ja, Sie müssen in der Nacht, als Eleanor herkam und getötet wurde, darüber geredet haben.
حسناً، لابدّ أنّكما تحدّثتما عنه حينما جاءت إلى هنا وقتلت لقد تحدّثنا

Sie ist mit meinen $ 4.000 abgehauen.
لا. لقد جاءت إلى هنا مع الأربعة آلاف دولار خاصّتي.

Diese Mädchen haben gerade ihre Mutter beerdigt. Und trotzdem helfen Sie.
هذه الفتاة جاءت إلى هنا حديثاً لتساعد والدتها

Du verstehst doch, dass Sie hierher gekommen ist, kurz bevor die Morde begangen?
أنتِ تدركين أنها جاءت إلى هنا قبل حدوث تلك الجرائم؟

- Sie kam, um all dem zu entkommen. - Das ist doch lächerlich.
ـ لقد جاءت إلى هنا حتى تهرب ـ هذا سخيف

Sie hat kein Wort gesprochen, seit wir Sie hierher gebracht haben.
لم تنطق ببنت شفة منذ أن جاءت إلى هنا

- Nein, Sie ist ihre Schwester, und Sie haben keine nettes Wort für Sie seitdem Sie hier ist.
- لا , انها اختكِ , و لم تقوليها لها كلمة طيبة منذ أن جاءت إلى هنا

Sie kam mit einem gebrochenen Knöchel.
جاءت إلى هنا تشتكي من كاحل مكسور

Sie sollte zusammen mit Grandma Goldys Nachlass gekommen sein.
لقد جاءت إلى هنا مع بقية أغراض الجدة " جولدي

Sie kam zu dir, als du um Sie weintest.
جاءت إلى هنا عندما بكيت طلبًا لها

Sie war mal hier. Es war ... Es war Frühling oder Sommer.
جاءت إلى هنا كان في الربيع أو الصيف

Sie kam heute Morgen mit einer Nachricht.
- أي خادمة جديدة؟ جاءت إلى هنا هذا الصباح ومعها رسالة من السيدة

Sie zeigt sich und alle werden zu "28 Days later".
جاءت إلى هنا و أصبح الجميع مثل "بعد مرور 28 يوما"؟ فيلم يحكي وفاة مئات البشر بسبب فايروس مميت