"جاء أحد" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• jemand kommt
• Kommt jemand
• jemand hier war

Wir werden weiter oben übernachten. Wenn jemand kommt, stolpert er über sie.
سننام بأعلى القافلة، فإذا جاء أحد ما، سيجدونهم أولاً.

Linda, halt die Augen offen. Und bell wie ein Hund, wenn jemand kommt.
ليندا ، أبقي هنا ، و إصرخى مثل الكلب إن جاء أحد منهم

Pass auf, ob jemand kommt!
انظر لو جاء أحد

Kommt jemand, dann sagen wir, wir jagen. Vielleicht klappt es.
إذا جاء أحد , سنخبره بأننا صيادون وربما ننجو بفعلتنا

Es ist 500 Jahre her, seit jemand hier war.
لقد مضت 500 سنة منذ أن جاء أحد إلى هنا

- Warne mich, wenn jemand kommt.
- أخبرني اذا جاء أحد .

Kommt jemand, gebe ich Feuerschutz und verschaffe euch Zeit.
لو جاء أحد ، سأطلق النار للتغطيه -لأمنحك بعض الوقت

Wollte wissen, ob jemand hier war, um sie zu verkaufen.
وأراد أن يعرف أن جاء أحد لمحاولة بيعها