| Wo kommt das her? | Open Subtitles | من أين جاء هذا إذن؟ |
| Wo kommt das her? | Open Subtitles | من أين جاء هذا ؟ |
| Das kam gerade von Ellis. Ich habe es sortiert. | Open Subtitles | لقد جاء هذا من "اليس" ، لقد نظمته الى ثلاث اقسام |
| Plötzlich kommt der Autoteileverkäufer und will ein Zimmer. | Open Subtitles | ثم جاء هذا البائع يبحث عن غرفة |
| Aus der Wüste kommt dieser einzelne Apachenkrieger, unbewaffnet, gekleidet in ein Baumwollhemd, Lendenschurz und Mokassins. | Open Subtitles | من الصحراء جاء هذا الاباتشي الشجاع اعزل يرتدي قميصا قطني ومئزر |
| Meine Güte! Wie kommt das denn da rein? | Open Subtitles | يالهى كيف جاء هذا هنا؟ |
| Wo kommt das her? | Open Subtitles | من أين جاء هذا ؟ |
| Wo kommt das her? | Open Subtitles | من أين جاء هذا ؟ |
| Das kam eben rein. | Open Subtitles | لقد جاء هذا للتو |
| - Und Das kam heute Nachmittag. | Open Subtitles | لقد جاء هذا الطرد في الظهيرة |
| Das kam für Sie. Ist dringend. | Open Subtitles | لقد جاء هذا لك (مختوم بـ(طارئ |
| Plötzlich kommt der Autoteileverkäufer und will ein Zimmer. | Open Subtitles | ثم جاء هذا البائع يبحث عن غرفة |
| Woher kommt der Name überhaupt? | Open Subtitles | من أين جاء هذا الاسم على أية حال؟ |
| Gerade was am Abtippen, da kommt der Andere rein, schleifte den armen Phil an der Krawatte raus. | Open Subtitles | كان يطبع فقط وثم جاء هذا الرجل ساحبًا المسكين (فيل) للخارج من ربطة العنق |
| Da kommt dieser Schwarze, der es ihm vor der ganzen Welt zeigt. | Open Subtitles | وثم جاء هذا الأسود وثبت له أنه مخطئ أمام العالم بأسره. مذهل. |
| Ein ehrlicher Bulle. Und dann kommt dieser Mexikaner an! | Open Subtitles | شرطى أمين ، ثم جاء هذا المكسيكى |
| Und da kommt dieser Kumpel ins Spiel! | Open Subtitles | هناك حيث جاء هذا الرجل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 