| Und die Ausrüstung. Jetzt sind Sie an der Reihe. | Open Subtitles | لقد وفرت لك كل شيئ طلبته لذلك الآن جاء وقت النتائج |
| Okay, Jetzt wird es traurig. Vielleicht hilft dir das auf die Sprünge! | Open Subtitles | حسنا جاء وقت الحزن ربما هذا يوضح لك شيئا. |
| Du hast Jetzt die Gelegenheit, deiner Freundin Wiedersehen zu sagen. | Open Subtitles | حسناً ، جاء وقت الوداع بينك و بين صديقتك |
| Jetzt werfen wir den Kopf in den Nacken und lachen. Fertig? | Open Subtitles | الآن جاء وقت رمي رؤوسنا ونضحك, جاهزون؟ |
| Du gehst Jetzt wohl lieber ins Bett. | Open Subtitles | لدى قبضة قوية. أعتقد أنه جاء وقت نومك. |
| - Ok, Kerlchen. Hey! Jetzt kommt der Redeteil. | Open Subtitles | أيها الرجل القوى الآن جاء وقت الكلام |
| Jetzt seid Ihr fällig, Nachtwächter! | Open Subtitles | . جاء وقت اللعب ، أيها الحارس الليلي |
| Jetzt wird gefeiert, Woody. | Open Subtitles | لقد جاء وقت الحفلة يا وودى |
| Jetzt geht's erst richtig los. | Open Subtitles | الآن جاء وقت الجد |
| Jetzt ein Zigarettchen. | Open Subtitles | جاء وقت السيجار. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 