"جاؤا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Sie kamen

Sie kamen hier um ein besseres Leben zu führen, und haben es gefunden.
لقد جاؤا هنا من اجل حياة افضل ولقد وجدوها

- Sie kamen letzte Nacht. Wir schliefen alle.
جاؤا الليلة الماضية بينما كنا نائمين ...

Olaf, das sind Freunde. Sie kamen durch den Ring zu uns.
..أولف , هؤلاء يكونون أصدقاء ." لقد جاؤا من خلال الحلقة " بوابة النجوم

Sie kamen in der ersten Nacht und nahmen drei von uns mit.
جاؤا في الليلة الأولى واخذوا ثلاثة منا

Sie kamen in der ersten Nacht und holten drei von uns,
جاؤا في الليلة الأولى واخذوا ثلاثة منا

Sie kamen, weil man es ihnen befohlen hatte.
إنهم جنود و جاؤا هنا طبقاً للأوامر

Sie kamen in friedlicher Mission.
جاؤا فى سلام

Sie kamen zu mir.
هم جاؤا ألي.