عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جائزة التعزية" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Trostpreis
| Ich will das nicht mehr. Ich bin nicht dein Trostpreis. | Open Subtitles | لم أعد أستطيع فعل ذلك، لست جائزة التعزية خاصتك |
| Sieh es einfach als Trostpreis. | Open Subtitles | أعتبرها جائزة التعزية |