"جابريل" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Gabriel
• Gabriella
• Gabrielle

Hast du jemals geahnt, was Gabriel die ganze Zeit gemacht hat?
هل لديك فكره .. ماذا كان يفعل جابريل طوال الوقت

Hatten Sie oder Ihre Frau danach je wieder Kontakt mit Gabriel?
هل كان لديك انت او زوجتك أتصال مع جابريل,بعد ذالك؟

Vielleicht wollte er Gabriel bändigen und die Dinge gerieten außer Kontrolle.
من المحتمل أنه حاول تخدير جابريل وخرجت الأمور عن السيطرة

Lanie hat Proben davon ins Labor geschickt, aber basierend auf der Schrift wissen wir, dass Gabriel das keinesfalls selbst gemacht haben kann.
ليني أرسلت عينة إلى المختبر لكن يوجد شيء واحد نعرفه من الكتابة أنه لا يمكن أن جابريل فعل ذلك بنفسه

Wenn sie sich Zugriff verschaffen, können sie etwas von Gabriel erfahren.
-لو أمكنهم الدخول ، يمكن أن يعملوا بأمر "جابريل "

Ungenau oder nicht, sie gab Ihnen einen Grund, Gabriel eine Szene zu machen.
صعب ام لا بطاقة الهوية أعطتك دافع لتكون قاسي مع جابريل

Und Sie hatten nichts, was Gabriel Waincroft mit der Waffe in Verbindung bringen würde?
وكان لديك شيء من شانه ان يربط جابريل بالبندقيه؟

Dachten Sie, Gabriel Waincroft hätte Ihren Vater getötet?
كنت تعتقد بأن جابريل وينكروفت قتل والدك؟

Wenn Gabriel Chins Vater ermordet hat, warum sollte Chin das vertuschen?
أذا جابريل قتل ابو شين لماذا يريد شين أن يغطي عليه

Wenn sie gewusst hätte, was Gabriel so treiben würde, können Sie verdammt sicher sein, dass sie es mir erzählt hätte und den Kontakt zu ihm sofort abgebrochen hätte.
لو كانت تعرف ما فعله جابريل اللعنه لكنت متأكد من أنها أخبرتني لقطعت الاتصالات معه على الفور

Ich habe ihn weder gesehen, noch von ihm gehört, oder einen Gedanken an Gabriel Waincroft verschwendet, bis vor fünf Tagen!
لم أر أبدا، أو سمعت عن جابريل وينكرفت في الخمسة ايام الفائته

Gabriel Shaw verbrachte die letzten 20 Jahre hier in Peakmore.
جابريل شو كان هنا في بيكمور للعشرين عام الماضية

Gabriel Shaw war davon überzeugt, er hätte die göttliche Mission, die Welt vom Bösen zu befreien.
جابريل شو كان مقتنع أنه في مهمة من الرب لتخليص العالم من الشر

Darum habe ich eine Gruppe Pfleger losgeschickt, um Gabriel zu suchen.
لذا أرسلت مجموعة من الممرضين للبحث عن جابريل

Tatsächlich war es Daves Schlüsselkarte, die Gabriel gestohlen hat.
في الحقيقة, البطاقة التي سرقها جابريل هي بطاقة ديف

Dave hat also auf Gabriel eingestochen, ihn aber dann im Sturm verloren.
بالتالي, ديف طعن جابريل , لكن فقده في العاصفة

Dad, Hayley und ich haben etwas nachgeforscht und vor 20 Jahren arbeitete Gabriel Shaw als Berater für einen Privatdetektiv namens Noah Kramer, der in deinem Büro ansässig war.
أبي, هيلي وانا قمنا ببعض التحري وقبل 20 سنة جابريل شو عمل كمستشار لمحقق خاص اسمه نوح كراكر الذي عمل سابقا بمكتبك

Marsahall ist zu jung, um sich zu erinnern, aber er weiß sehr wohl, wie Gabriel Shaw das Leben unsere Familie ruiniert hat.
مارشال كان صغيرا جدا ليتذكر لكن هو مطلع تماما على كيف حطم جابريل شو عائلتنا

"und ihn überredeten, eine Wiedervereinigung mit Peter Gabriel zu machen,
ونصبح أفضل اصدقائه ونقنعه بأن يعيد الإتحاد مع "بيتر جابريل" وسنغني ككورس

Gabriel, falls du etwas weißt, das Natalie hilft...
... جابريل إذا كنت تعرف شيئاً ربما يساعد ناتالي

Gabriella Dante und Rosalie Aprile waren gestern da.
جاء (جابريل دانتي) و(روزالي أبريل) لتناول الغداء أمس ماذا إذاً؟

Um mit Gabrielle zu kommunizieren musste Papa warten auf französische Delegationen
"للإتصال مع "جابريل كان لابدّ أن ينتظر أبي الوفود الفرنسية