عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جاتسبيرغ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Gettysburg
| Ich stelle ein Forensikteam zusammen und fahre nach Gettysburg. | Open Subtitles | سأجمع فريق الأدلّة الجنائيّة، و آخذهم إلى (جاتسبيرغ). |
| - Sie haben von Gettysburg gehört? | Open Subtitles | -{\pos(190,210)}سمعت عن (جاتسبيرغ) ؟ -سمعتُ عنها ؟ |
| Der Schneider aus Gettysburg, er ist tot. | Open Subtitles | الخيّاط في (جاتسبيرغ)، إنّه ميّت. |