عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جادّة جداً" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
so ernst
| Nanu, du siehst plötzlich so ernst aus. | Open Subtitles | فجأة أنت جادّة جداً |
| Du klingst so ernst. Was ist es? | Open Subtitles | تبدين جادّة جداً ماذا هنالك؟ |