"جارة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Nachbarin
• Nachbar
• Nachbarn

Werde doch unsere Nachbarin. An der Küste steht ein Schloss zum Verkauf.
يمكنك أن تصبحي جارة لنا إذاً، ثمة قلعة بمحاذاة البحر للبيع

Seine Mutter wusch am Fluss Wäsche und er war bei der Nachbarin,
ذهبت أمه للنهر لتغسل ملابس , و تركته مع جارة .

Er erzählte mir von einer Nachbarin, die jeden Abend masturbiert.
أخبرني أن هناك جارة تقوم بدور مع نفسها كل ليلة

Sie sind jung, hübsch und können sich stundenlang im Gebüsch verstecken und warten, dass ein Nachbar Müll entsorgt.
.. شابة ، جميلة قادرة على الجثم لساعات وراء الشجيرات منتظرة جارة لكِ أن تتخلص من قمامتها

Du weißt doch, die Übertreibung... ist der Nachbar der Lüge.
جيمي أنت تعرف كيفية المبالغة المبالغة جارة الكذب

Sie wollte, dass ihre Nachbarn erkannten, dass sie mehr war als nur die Frau, die nebenan wohnte.
أرادت أن يعرف جيرانها أنها ليست مجرد جارة لهم فحسب

Und ansonsten habe ich noch ein Blind Date, und zwar am Dienstag mit der Nachbarin meiner Schwester.
لدى موعد أول مع جارة أختى الثلاثاء القادم.

Wie glücklich kann Bree sein eine Nachbarin zu haben die eine großer Teufelskerl in der Werbung ist?
أن يكون لديها جارة كانت رائعة في مجال الإعلانات؟

Meinst du wirklich, dass die Anwohner eine manipulative Verrückte zur Nachbarin haben wollen?
أتظنين حقا أن سكان هذا الحي يريدون جارة مخادعة ومريضة نفسيا؟

Offensichtlich sind Sie nicht die Nachbarin des Opfers und ich will eine Erklärung von Ihnen.
من الواضح، أنّكِ لستِ جارة الضحيّة، وأريدكِ أن تفسّري هذا

TESSA: Sie sagte immer, sie wolle nur eine gute Nachbarin sein.
قالت أنها تتعامل معنا على أنها جارة فحسب

Vielleicht kommt eine neue Nachbarin und Frankie und Frost tragen dir deine Matratze ins Schlafzimmer.
ربما تحصلين على جارة جديدة وهما يساعدانك على نقل الأثاث لغرفتك

Eine junge Frau, eine Nachbarin, bringt mir ständig Suppe.
هُناك فتاة شابة جارة ليّ، تحاول أن تجلب ليّ الحساء كُل يوم.

Hallöchen, Nachbar. Ich bin nicht deine Nachbarin. Ja.
انا جارك انا لست جارة لك لا يهم هل يمكنك اعطائي المنشفة ؟

Laura, die neue Nachbarin
{\1cH0080ffff} آل سمبسون " عنوان الحلقة : جارة جديدة في الحيّ "

Nur 'ne Nachbarin, die ein paar Türen weiter wohnt.
أنا مجرد جارة تعيش في أخر الممر

Eine Nachbarin bot mir an, mich zu fahren.
موقنة بعدم إصلاحكَ للأمر - عرضت عليّ جارة توصيلة -

Radas Nachbar meinte, sie hätte die Fehlzündung eines Trucks um 19:35 gehört.
جارة (رودا) أعتقدت أنها سمعت صوت رجوع شاحنة الساعة 7: 35

Ein überaus freundlicher Nachbar?
جارة ودودة جداً؟

Ich hatte lange keine Nachbarn mehr.
أعترف بهذا فأنتِ أول جارة منذ وقت طويل