Ja. Glen war da und Ruthie, unsere Nachbarin. | Open Subtitles | نعم,غلين كان مع المعزين خاصتك وروثي جارتنا. |
unsere Nachbarin wurde tot in unserem Garten vorgefunden. | Open Subtitles | لا أريد التحدث بهذا الشأن جارتنا تم العثور عليها مقتولة في فناءنا |
Dann kommt unsere Nachbarin dazu und wird rot vor Zorn als ihr klar wird, dass diese Immigranten von unten ihr irgendwie die Pizza weggemopst haben. | TED | وبعدها أطلت جارتنا برأسها، وتحول لونها إلى الأحمر من شدة الغضب عندما أدركت أن هؤلاء المهاجرين من الطابق الأسفل حصلوا بصورة ما على البيتزا التي طلبتها. |
Du kennst doch Mrs. Clarke von nebenan. Danielle ist ihre Nichte. | Open Subtitles | أنت تعرف السّيدة كلارك جارتنا هذه دانيل، أبنة أختها |
Das Feuermal unserer Nachbarin hatte sich auf wundersame Weise in eine Kriegswunde verwandelt. | Open Subtitles | الشامة التي على جبين جارتنا تحولت الى علامة حرب |
Die Nachbarin schenkte sie mir. Ich half ihr, den Speicher auszumalen. | Open Subtitles | جارتنا أعطتنا إياها لقد ساعدتها بصبغ عليتها |
Emily, das ist unsere Nachbarin Laura. Sag guten Tag. Ein entzückendes Mädchen. | Open Subtitles | إيملى سلمى على لورا، إنها جارتنا |
unsere Nachbarin ist hier immer geritten. | Open Subtitles | أعتادت جارتنا على ركوب الخيل هنا |
Hörst du, es ist unsere Nachbarin, gehen wir schauen. | Open Subtitles | إسمع، هذه جارتنا تعال وشاهد |
Es ist unsere Nachbarin! | Open Subtitles | يالهوي، إنها جارتنا |
unsere Nachbarin, unsere kleine Nachbarin. | Open Subtitles | تعال وقابل جارتنا |
Penny, das ist Sheldons Zwillingsschwester Missy. Missy, das ist unsere Nachbarin Penny. | Open Subtitles | ميسي , هذه جارتنا بيني - مرحبا - |
unsere Nachbarin Mrs. Van Dam war Physiotherapeutin. | Open Subtitles | جارتنا, السيّدة (فان دام), كانت أخصّائية علاج طبيعيّ |
Da wir gerade davon sprechen, Leute willkommen zu heißen, ich habe unsere Nachbarin Beth eingeladen. | Open Subtitles | وبينمانحننتحدثعنقبول الناس.. لقد دعوت جارتنا (بيث) للإنضمام إلينا. |
Oleg, das ist unsere Nachbarin Sophie. | Open Subtitles | "أوليج " ، هذه جارتنا ، "صوفي". |
John, hi. Laura war unsere Nachbarin in Ivy Town. Sie ist den ganzen Tag gefahren, um herzukommen. | Open Subtitles | (لورا) كانت جارتنا في مدينة (آيفي)، وقد قادت السيارة طيلة اليوم لتجيء. |
Das ist die Großmutter von nebenan. | Open Subtitles | هذه جارتنا الجديدة سوف تعتني بالمنزل |
Das geht! Mutter Liu von nebenan, die hat auch zwölf Kinder gehabt. | Open Subtitles | بل يمكنك ، العمة ليو" جارتنا لديها 12 حفيد |
Der Sohn unserer Nachbarin starb durch einen Autounfall. | Open Subtitles | جارتنا مات ولدها في حادث سيارة |
Hab ich gerade von unserer Nachbarin bekommen. | Open Subtitles | لقد قابلت جارتنا بالصدفة |
Und mir für Die Nachbarin. | Open Subtitles | وطبق من أجل جارتنا. سآخذه لها |