| Ich habe den Mietvertrag auf meine Nachbarin überschrieben und ließ es sie vergessen. | Open Subtitles | جعلت حجّة البيت باسم جارتي وأذهنتها لنسيان ذلك. |
| meine Nachbarin wurde angeschossen. | Open Subtitles | إنها جارتي أظن أنه أُطلِقَ عليها الرصاص |
| Ich weiß, ich bin gerade erst gekommen, aber meine Nachbarin ... sie hat sich ausgesperrt. | Open Subtitles | وأنا أعلم أنا فقط حصلت هنا ، لكن جارتي - لأنها مؤمنة بها ، |
| Mein Ex trifft sich mit meiner Nachbarin, und ich bin stinkwütend. | Open Subtitles | لقد اكتشفت ان طليقي يواعد جارتي وانا حقا بدأت مثلي |
| Wusstest du, dass mein Nachbar drei Meerschweinchen hat? | Open Subtitles | هل تعلم أنّ جارتي لديها 3 أرانب؟ |
| Ich war letzte Nacht da und ich dachte, meine Nachbarin arbeitet hier-- - Karen Garner? | Open Subtitles | لقد كنتُ هُنا البارحة ورأيتُ جارتي تعمل هُنا... |
| Nein, sie ist meine Nachbarin. Ich kenne sie schon ewig. | Open Subtitles | لا , هي جارتي , انا عرفتها إلى الأبد |
| - Das ist meine Nachbarin, Mrs. Miller. | Open Subtitles | انه جارتي السيدة ميلر الشاهده؟ |
| Miss Golightly, meine Nachbarin, war so nett, mich reinzulassen. | Open Subtitles | الأنسه (غوليتلي) جارتي .. تكرمت و سمحت لي بالدخول |
| Das war meine Nachbarin. Genau, die Brünette. | Open Subtitles | نعم جارتي السمراء |
| Es reicht nicht, dass ich mir meine Nachbarin zum Feind mache. | Open Subtitles | لا يكفي أني أنفر جارتي |
| - Sie ist meine Nachbarin. | Open Subtitles | أناأتكلممعهافقط ، هي جارتي. |
| Das passt jetzt gar nicht, meine Nachbarin... | Open Subtitles | أجل الوقت ليس مناسباَ جارتي |
| Mason, das ist meine Nachbarin, Emily Thorne. | Open Subtitles | ومن تكونين؟ (ميسون)، هذه جارتي (إيملي ثورن) |
| meine Nachbarin hat ihre Wehen einen Monat zu früh. | Open Subtitles | (جارتي (هارييت لقد جاءها المخاض قبل شهر من موعده |
| meine Nachbarin, sie passt auf Emily auf. | Open Subtitles | انها جارتي انها تراقب إميلي |
| meine Nachbarin Aynsley sah auf mich herab. | Open Subtitles | لطالما أعتقدت جارتي (آنسلي) أنها أفضل مني. |
| Er ging mit meiner Nachbarin aus, bis er sie in ihrem Apartment, zwei Apartments von mir entfernt, getötet hat. | Open Subtitles | كان يواعد جارتي حتّى قتلَها في شقّتها، على بعد شقّتين منّي |
| Es war der Wagen meiner Nachbarin... Das Ei gehörte allerdings mir. | Open Subtitles | بل سيارة جارتي لكن البيض كان لي |
| Unten, Euer Ehren, bei meiner Nachbarin. | Open Subtitles | في الأسفل , جلالتك إنها مع جارتي |
| Du bist dann halt nicht mehr das Mädchen von nebenan. | Open Subtitles | لكنك فقط لن تصبحي جارتي القريبة بعد الآن |
| Als ich zehn war, ist ein Mädchen aus meiner Nachbarschaft verschwunden. | Open Subtitles | عندما كُنت في العاشرة ، فُقدت جارتي من البيت المُجاور |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 