عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جاركا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Gurkha
| Jemadar Thapa, 5. Gurkha Rifle Regiment, Grenztruppen. | Open Subtitles | جيمادار ثابا جاركا من المستوى الخامس كتيبه القناصه |
| Ich glaube, meine aktiver Partner ist... in seinem vorherigen Leben ein Gurkha gewesen. | Open Subtitles | أعتقد أن شريكتى كانت جاركا فى الحياه الماضيه |
| Fünftes Gurkha Jägerregiment, | Open Subtitles | جاركا من المستوى الخامس كتيبه القناصه |
| Der Gurkha? | Open Subtitles | الـ " جاركا " ؟ |