عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جاريتي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Sklavin
| - War es die, die Sklavin zu stehlen? | Open Subtitles | -هل كانت ليسرق جاريتي مني؟ |
| Meine Sklavin Naevia wird sich um dich kümmern. | Open Subtitles | سأرسل جاريتي (نايفيا) لتلبي احتياجاتك |
| Naevia war meine vertauenswürdigste Sklavin. | Open Subtitles | لطالما كانت (نايفيا) جاريتي المؤتمنة |
| Naevia ist die Sklavin, der ich am meisten vertraue. | Open Subtitles | لطالما كانت (نايفيا) جاريتي المؤتمنة |
| Wurde meine Sklavin zurück nach Sinuessa eskortiert? | Open Subtitles | -هل تم مرافقة جاريتي لـ(سينيوسا) ؟ |