| Größte Hürde für die Kandidatur ist der Disput mit dem Nachbarn | Open Subtitles | العقبة الأكبر إلى ترشيحِه نزاعُه المستمرُ مَع جارِه - |
| Ein Mann, den ein solch unwiderstehlicher Impuls beherrscht, würde der... seinen Nachbarn um Rat fragen oder die Polizei zur Hilfe rufen? | Open Subtitles | رجل يشعر بنزوة لاتقاوم - يهل من المحتملَ ان يذهب إلى جارِه للنصيحةِ... أَو يَستدعى الشرطةَ لمساعدته؟ |
| Ich bekam einen Treffer für Frebeaux' Foto, das Marcus verteilt hat. Jemand hat ihn neulich gesehen, wie er mit einem Nachbarn gestritten hat. | Open Subtitles | لقد وصلت لي صورة (فريبو)، الذي نشرها (ماركوس) شخصٌ ما رآه، يتجادلُ مع جارِه الأُسبوع الماضي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 