| Das ist meine Schutzbefohlene, Aline de Gavrillac. | Open Subtitles | ابن العم ، هذه (أليين دى جافريلاك) تحت عنايتي |
| Ich erinnere mich auch nicht mehr an Aline de Gavrillac. | Open Subtitles | إنه نسى أنه قد قابل (أليين دى جافريلاك) يوماً |
| In der Normandie, auf Schloss Gavrillac, nahe Dieppe. | Open Subtitles | -نورماندي ضيعة (جافريلاك) ، قرب (دييب) |
| - Und sie heißt Aline de Gavrillac! - (lacht) | Open Subtitles | اسمها (جافريلاك) ، (أليين دى جافريلاك) |
| Nein, Armand de Gavrillac gab vor, dein Vater zu sein. | Open Subtitles | لا ، (آرماند دى جافريلاك) أدعى أنه أباك |
| (erstickt) Graf de Gavrillac. | Open Subtitles | الكونت (دى جافريلاك) |
| Komm Philippe, nach Gavrillac. | Open Subtitles | هيا يا فتى إلى (جافريلاك) |
| Mein Vater ist der Graf von Gavrillac. | Open Subtitles | أبي الكونت (دى جافريلاك) |
| Mein Vater war Armand de Gavrillac. | Open Subtitles | أبى كان (آرماند دى جافريلاك) |
| Gavrillac. | Open Subtitles | (جافريلاك) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 