عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جاكيرو" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Jakhiro
| Du hast Jakhiro deinen Schal gegeben. | Open Subtitles | أنت أعطيت شالك لذلك (الرجل المجنون (جاكيرو |
| Ich, Jakhiro, stimme Srujan zu. | Open Subtitles | (أنا (جاكيرو ! (وأنا مع (سروجان |
| Jakhiro gehört zu Mohenjo Daro, Mohenjo Daro gehört zu Jakhiro. | Open Subtitles | ... "جاكيرو) هو "موهينجو دارو) |
| Fließt weiter, Jakhiro. | Open Subtitles | ... (سيتدفّق يا (جاكيرو |
| - Jakhiro! | Open Subtitles | (جاكيرو) |
| Er heißt Jakhiro. | Open Subtitles | (إسمه (جاكيرو |