| Die saßen in meiner Sitzecke. | Open Subtitles | كانوا جالسين في مائدتي. |
| Wir saßen in dieser kleinen Taberna in Corto Maltese, tranken diesen herrlichen Carmnre und er sagte, dass jahrhundertelang | Open Subtitles | إذ كنا جالسين في مطعم صغير بـ (كورتو مالتيس) نشرب نبيذ (كارمنيار) المذهل وقال أنّه لقرون استخدم النبلاء |
| Eric, ich, die Katze, alle ein wenig schlapp, sitzen im Vorort und essen. | Open Subtitles | ـ إيريك ـ و أنا و القطة التى جُرحت بعض الشيء كنا جالسين في الخارج نأكل ـ |
| Aber wir sitzen im Bus, reden über Computerzeug. | Open Subtitles | لكن كنا جالسين في الحافلة، نناقش أمور الحواسيب. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 