| Ich kam mit Sir Galahad und unseren Rittern in diesen verzauberten Wald, um Euren Rat zu suchen! | Open Subtitles | لقد اتيت مع السيد جالهاد والفرسان الى الغابه المسحوره اطلب مشورتك |
| Ich bin Sir Galahad, der letzte Ritter der Tafelrunde. | Open Subtitles | انا السيد جالهاد الملك الاخير للطاوله المستديره |
| Die Welt hat sich während deiner Abwesenheit verdunkelt, Galahad. | Open Subtitles | العالم اصبح اكثر ظلاما فى غيابك جالهاد |
| Sir Galahad hat Euch dazu erzogen, Königin zu sein! | Open Subtitles | السيد جالهاد ,رباك لتكونى ملكه |
| Galahad kannte den Preis, den wir alle zahlen mussten! | Open Subtitles | جالهاد عرف الثمن الذى يجب علينا دفعه |
| Galahad ist ein Überbleibsel, genau wie ich! | Open Subtitles | اثر جالهاد مثلى |
| Oh, Galahad, immer so vorschnell! | Open Subtitles | ميرلين: جالهاد دائما متسرع |
| Also gut, nach dir, Galahad! | Open Subtitles | حسنا وبعدك جالهاد |
| Du wirst niemals siegen, Arkadier! - Galahad! | Open Subtitles | انت لن تفعل ,اركاديان جالهاد! |
| Du hast dich gut geschlagen, Galahad! | Open Subtitles | احسنت ,جالهاد |
| Galahad, nicht! - Vater, nein! | Open Subtitles | جالهاد, لا ابى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 