عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جانبك الأيمن" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
rechts
| Rollen Sie sich bitte nach rechts. | Open Subtitles | استلقِ على جانبك الأيمن من فضلك |
| - Waffen mit dem Griff nach rechts! | Open Subtitles | ـ اليدين على جانبك الأيمن! |
| Sieh nach rechts! | Open Subtitles | انتبه إلى جانبك الأيمن! |