| Gut, wenigstens wissen wir, wo er ist. Die Mädchen sind so weit. | Open Subtitles | جيد، على الأقل لقد عرفنا مكانه الفتيات أصبحن جاهزات |
| Und die der Zauberhaften natürlich. Wenn sie so weit sind. | Open Subtitles | و المسحورات بالطبع عندما يكونون جاهزات |
| Sie sind noch nicht so weit. | Open Subtitles | باتي، إنهن لسنَ جاهزات |
| Allein kann ich das nicht. Meine Mädels sind bereit. | Open Subtitles | لا يمكنني فعل ذلك بمفردي، وفتياتي جاهزات. |
| Nicht der Rede wert, wir sind bereit für die Party. | Open Subtitles | نحن جاهزات للسهرة. |
| so weit wart ihr noch nicht. | Open Subtitles | لم تكونون جاهزات أبداً |
| Kinder! Seid ihr so weit? | Open Subtitles | ـ يا فتيات ، جاهزات ؟ |
| OK, sind wir so weit, Mädels? | Open Subtitles | حسناً ، جاهزات ؟ |
| - Wir sind so weit. | Open Subtitles | -أعتقد أننا جاهزات |
| Es ist so weit. | Open Subtitles | نحن جاهزات! |
| - Ja, wir sind bereit. | Open Subtitles | -أجل، نحن جاهزات |
| Sie sind bereit. | Open Subtitles | إنّهنّ جاهزات. |