| Ja, ich hab auch nachgedacht. Ich finde, wir sind so weit. | Open Subtitles | أجل، كنت أفكر بالأمر أيضاً وأعتقد أننا جاهزان |
| Aber sie sagt, wir wären jetzt so weit, und da will ich sie nicht enttäuschen. | Open Subtitles | لكنها قالت اننا جاهزان لهذا وانا لا اريد ان احبطها او اخيب املها |
| Ich finde, dass Monica und ich noch nicht so weit sind. | Open Subtitles | انا لا اعتقد اني ومونيكا جاهزان بعد. |
| Seid ihr fertig? | Open Subtitles | -أأنتما جاهزان يا رفيقيّ؟ |
| Zwei sind schon fertig. | Open Subtitles | -سيخان جاهزان |
| Kann nicht davon ausgehen, dass beide Kämpfer nun... Bereit sind zu kämpfen! | Open Subtitles | الآن، أفترض بأن كلا المقاتلان جاهزان للنزال |
| Okay, seid ihr soweit? | Open Subtitles | حسناً هل انتما جاهزان ؟ |
| Ja. Findest du, dass wir schon so weit sind? | Open Subtitles | اتظن اننا جاهزان لهذا؟ |
| - Ja. Wenn wir so weit sind. | Open Subtitles | -أجل، عندما نصبح جاهزان |
| - Wir sind so weit. | Open Subtitles | نحن جاهزان |
| Bereit, aufzubrechen? An einigen Türen zu klopfen? | Open Subtitles | هل أنتما جاهزان للخروخ وطرق بعض الأبواب؟ |
| Flugsicherung. Bereit zum Ausrollen. | Open Subtitles | إلى برج المراقبة نحن جاهزان للإنطلاق |
| Ich denke, wir wären dann soweit, um zu bestellen. | Open Subtitles | اعتقد نحن جاهزان للطلب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 