| James Delaney hat seine eigene Handelskompanie gegründet. | Open Subtitles | جايمس ديلايني) أعلن عن) شركة تجارية جديدة بإسمه |
| Sie könnte James Delaney gegenüber Ansprüche geltend machen, und zwar auf gemeinsames Eigentum von Nootka. | Open Subtitles | (ستطالب السيد (جايمس ديلايني (ملكية مشتركة لـ (نوتكا |
| Sie glaubt, dass James Delaney mit dem Teufel im Bunde ist. | Open Subtitles | (إعتقادها أن (جايمس ديلايني يتحالف مع الشيطان |
| Mrs. Lorna Delaney und Mr. James Delaney. | Open Subtitles | (السيدة (لورنا ديلايني (والسيد (جايمس ديلايني |
| Ihr meint wohl, dass niemand James Delaney wirklich kennt? | Open Subtitles | ماذا؟ ، هل تقصدين بأن أحداً لا يعرف (جايمس ديلايني) حقاً؟ |
| Ich verkünde hiermit, dass ich James Delaney zum Duell fordere. | Open Subtitles | أنا أعلن عن ذلك أتحدي (جايمس ديلايني) إلي مبارزة |
| Nicht verkauft, sondern gegeben, auf ausdrückliche Anweisung von James Delaney. | Open Subtitles | لم يتم بيعها بل تم منحها بناء علي تعليمات مباشرة من جايمس ديلايني) بنفسه، يا سيدي) |
| Die Damen, die das entscheidende Zeugnis gegen James Delaney ablegen werden, befinden sich derzeit im Gewahrsam der Ostindien-Kompanie. | Open Subtitles | السيدات الذين أعطونا الدليل الحاسم ضد (جايمس ديلايني) هم الآن في عهدة (شركة (الهند الشرقية |
| - Mein Name ist James Delaney. | Open Subtitles | (إسمي هو (جايمس ديلايني |
| Ihr kennt James Delaney. | Open Subtitles | هل تعرفين (جايمس ديلايني)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 