Also, er sah eine Nachrichtenmeldung und sagte "Janus... ihr werdet alle sterben." | Open Subtitles | لقد شاهد قصة في الأخبار و بعدها قال "جاينوس)، كلكم ستموتوا)" |
Ich könnte eine Kombination von unnützen Genen finden, die nur ein gewisser Prozentsatz besitzt, und Janus so maßschneidern, dass es nicht aktiv wird, wenn diese Gene vorhanden sind. | Open Subtitles | و هل تستطيع جعل (جاينوس) يقرر ذلك؟ أستطيع, أستطيع إيجاد مزيجا من الجينات المرغوب فيها |
Gib mir Janus bis zum Ende der Woche... ansonsten foltern wir Jessica. | Open Subtitles | أعطني (جاينوس) قبل نهاية الأسبوع. و إلاّ سأعذب (جسيكا). |
Wilson, Janus wird nicht das tun, was du glaubst. | Open Subtitles | (ويلسون)، "جاينوس" لن تقوم بما تظن أنها ستفعله |
Du hast mir Janus verabreicht. Das hast du deiner eigenen Tochter angetan. Das habe ich. | Open Subtitles | أنت وضعت (جاينوس) بداخلي فعلت هذا بابنتك |
Roma sind die Menschen, die Janus fruchtbar lässt. | Open Subtitles | (روما). أهل "روما" هم الوحيدون الذين سيتركهم (جاينوس) مخصّبين. |
Gib mir Janus bis zum Ende der Woche. | Open Subtitles | أعطني (جاينوس) قبل نهاية الأسبوع. |
Janus, es heißt Janus, und, ähm... es ist ein Protein, und es ist unglaublich. | Open Subtitles | أنت رب لعين. (جاينوس), يدعى (جاينوس), |
Der Anstand gebietet mir, Sie zu fragen, ob Sie uns Janus nun schlicht und einfach übergeben. | Open Subtitles | إذا ترغب ببساطة أن تعطينا (جاينوس) الآن. إنه... مثالي. |
Wir glauben, das ist der Impfstoff... und wir glauben, dass Janus darin steckt. | Open Subtitles | نعتقد أنه ذلك اللقاح... و نعتقد أن (جاينوس) داخله... |
Wir stellen den Impfstoff mit Janus her. | Open Subtitles | نحن نصنع المصل و بداخله (جاينوس). |
Janus war nicht in Utopia. Es war in mir. | Open Subtitles | (جاينوس) ليست فيها إنها بداخلي أنا |
Jeder wird freiwillig Janus nehmen. | Open Subtitles | الجميع سيأخدون بإرادتهم (جاينوس). |
Ich habe Janus vollendet. | Open Subtitles | لقد إنتهيت من (جاينوس). |
Ist es nicht Janus, das wir verloren haben? | Open Subtitles | أليس (جاينوس) هو الذي فقدناه؟ |
Janus... ihr werdet alle sterben! | Open Subtitles | (جاينوس)، كلكم ستموتوا. |
Ist es Janus? Sie haben Janus erschaffen. | Open Subtitles | أنت صنعت (جاينوس). |
Und funktioniert Janus, Anton? Ja. | Open Subtitles | و هل (جاينوس) يعمل, (آنتون)؟ |
Janus war nicht in Utopia. | Open Subtitles | (جاينوس) لم يكن في (يوتوبيا). |
Janus ist in einer kritischen Phase. | Open Subtitles | (جاينوس) في مرحلة حرجة. |