| Drittens: Globale Erwärmung bedeutet mehr Regen als Schnee in den Bergen ... | TED | ثالثًا: الاحتباس الحراري يعني أن جبالنا تتلقى الكثير من المطر والقليل من الثلج. |
| Endlich eine Blume des Fürstenhofes in unseren Bergen. | Open Subtitles | أخيراً, إمرأة جميلة فى جبالنا |
| Dieser grüne Stein aus unseren Bergen... dass ich ihn eurem Prinz von Ägypten geben darf... denn er ist gütig... und weise. | Open Subtitles | هذا الحجر الكريم الأخضر ... من جبالنا و الذي ربما أهبه لأميرك من مصر ... من أجل طيبته ... . |
| Sind das unsere Berge, Mr. Meek? | Open Subtitles | هل هذه جبالنا يا سيد مييك؟ |
| Wir erkennen unsere Berge. | Open Subtitles | سنعرف جبالنا يا جيمي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 