| Und Sie vergraben sich jetzt unter einem Berg von Büroarbeit. | Open Subtitles | سوف تدفنين نفسك تحت جبل من الاعمال الورقيه |
| Am Ende sitzt er auf einem Berg von Perlen. | Open Subtitles | كما تعلم وفى نهاية القصة ، يجلس على جبل من اللألىء |
| In der Zwischenzeit sitze ich auf einem Berg von Stümpfen. | Open Subtitles | أثناء ذلك، أجلس على جبل من الأعقاب. |
| Und nun erfahre ich von Mr. Smee, dass ihr wisst, wo das Zeug bergeweise rumliegt. | Open Subtitles | (والآن لقد عرفت من السيد (سمي أين يوجد جبل من هذه الأشياء |
| Hier sind bergeweise Ordner! | Open Subtitles | هناك مثل جبل من الملفات! |
| Es gab einen Berg voller forensischer Beweise, welche die Morde direkt mit Victor Lorta in Verbindung brachten. | Open Subtitles | هذا غير ممكن.هناك جبل من الأدلة الجنائية قد ربطت الجرائم مباشرة بفيكتور لورتا |
| Außer Aubrey und den vier toten Polizisten habe ich einen Berg an Arbeit. | Open Subtitles | أنا أجلس على جبل من الجحيم نعم، حسنا، انتي جبل |
| Mein Auto liegt unter einem Berg von Schnee begraben. | Open Subtitles | سيارتي مدفونة تحت جبل من الثلوج. |
| Mein Auto liegt unter einem Berg von Schnee begraben. | Open Subtitles | سيارتي مدفونة تحت جبل من الثلوج. |
| Håkon. Aber um das zu schaffen, musste es über einen Berg aus Feuer laufen. | Open Subtitles | لكن ليكون كذلك، عليه أن يمرّ عبر .جبل من النيران |
| Sie reden, als hätte ich noch nie einen Berg bestiegen. | Open Subtitles | تتحدثين كما لو أنني لم أتسلق جبل من قبل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 