"جثة من قبل" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• eine Leiche
• erste Leiche

Du bist alleine hier und ich vermute, du hast nie zuvor eine Leiche angekleidet, ich will helfen.
ماذا تفعل هنا؟ فقط اعمل على الخروج من الورطة واعتقد انك لم تُلبسي جثة من قبل وانا هنا للمساعدة

Warum müssen Sie weiter so agieren, als ob Sie noch nie zuvor eine Leiche gesehen haben?
لماذا تستمرين بالتمثيل؟ ذلك انك لم ترين مطلقاً جثة من قبل

Ich hab noch nie eine Leiche gesehen.
الم ترى جثة من قبل

Das ist meine erste Leiche.
لم أرَ جثة من قبل في حياتي

Das war meine erste Leiche.
لم أرى جثة من قبل.

Was, hast du noch nie eine Leiche gesehen?
ماذا , لم تر جثة من قبل ؟

Er hat niemals eine Leiche hinterlassen.
لم يسبق أن ترك جثة من قبل.

- Ich sah noch nie eine Leiche.
-أنا لم أشاهد جثة من قبل