"جداً الليلة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• heute so
• heute Abend sehr

Der Arsch von Oberkellner, der ist heute so was von schlecht drauf.
أحمق، المدير غاضب جداً الليلة

Du siehst heute so bezaubernd aus.
...تبدين لطيفة جداً الليلة

Nun... gehe ich mich anziehen, sodass ich heute Abend sehr stolz darauf sein kann, wer du bist.
...الآن سأذهب و أرتدي ملابسي لكي أكون فخورة جداً الليلة بما تكون عليه

Sie waren heute Abend sehr gut.
أحسنتِ الأداء جداً الليلة

Alan hat mir heute Abend sehr geholfen.
- مرحباً. آلان) ساعدني جداً الليلة, (جاك).