| Wir sind heute sehr großzügig. Schenken wir unserem Nachbarn doch etwas. | Open Subtitles | نحن كرماء جداً اليوم فلما لا نقدّم شيئاً لجارنا؟ |
| Die atmosphärischen Bedingungen sind heute sehr schlecht. | Open Subtitles | الأحوال الجوية رديئة جداً اليوم |
| Leg dich nicht mit E an, Ari. Er ist heute sehr aggressiv. | Open Subtitles | لا تستفزه إنه عدواني جداً اليوم |
| Du hast dich heute so toll benommen, und jetzt fühle ich mich noch mieser. | Open Subtitles | لقد كنتِ رائعة جداً اليوم وإنه فقط.. يجعلني اشعر بأنني منافقة |
| Lassen Sie sie doch, Mr. Sahai. Sie ist heute so glücklich. | Open Subtitles | دعْها يا سّيد سهاي هي سعيدةُ جداً اليوم |
| - Anscheinend ist Winter - heute besonders verspielt. | Open Subtitles | يبدو أن (ونتر) مرحة جداً اليوم |
| - Cynthia ist da. - Du kommst heute sehr spät, Cynthia. | Open Subtitles | -انك متأخرة جداً اليوم "سينثيا " |
| Sie sehen heute sehr, sehr hübsch aus. | Open Subtitles | انت جميلة جداً اليوم |
| Ich bin heute sehr wohltätig. Ich helfe Willow. Ich helfe euch. | Open Subtitles | أشعر بأنني خيِّرة جداً اليوم أساعد (ويلو) , أساعدك |
| Ich bedaure, Dr. Rons Terminkalender ist heute sehr voll. | Open Subtitles | أنا آسفة جدولّ الدكتور (رون) مضغوط جداً اليوم |
| *Die Sonne ist heute sehr kräftig. | Open Subtitles | الشمس ساطعة جداً اليوم |
| Du siehst heute sehr hübsch aus. | Open Subtitles | تبدو أنيقةً جداً اليوم. |
| Ich bin heute sehr verletzlich. | Open Subtitles | أنا ضعيفة جداً اليوم |
| Sie sehen heute sehr hübsch aus. | Open Subtitles | أنتِ تبدين جميلة جداً اليوم |
| Oh, Vater, Ihre Predigt war heute so bewegend. | Open Subtitles | أبتي ، عظتك اليوم كانت محركة جداً اليوم |
| Du siehst heute so glücklich aus. | Open Subtitles | تَبْدو سعيدَ جداً اليوم. |
| Wir haben heute so viel zu tun. | Open Subtitles | نحن مشغولون جداً جداً اليوم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 