Es ist sehr, sehr, sehr detailreich im Inneren des Designs. | TED | و هي مفصلة جدا, جدا, جدا في داخل التصميم |
Es tut mir sehr, sehr, sehr Leid. Sie verstehen es nicht. | Open Subtitles | ـ أَنا جدا جدا جدا جدا اسف ـ يجب ان تشعر بالاسف |
Seht mir beide sehr, sehr, sehr, sehr genau zu. | Open Subtitles | أريد منكما أن تراقباني بعناية كبيرة جدا, جدا , جدا. |
Das ist eine Blüte, die wirklich sehr scheußlich riecht und das hat sich entwickelt um Aas zu imitieren. | TED | هذه زهرة رائحتها سيئة جدا جدا جدا وقد تطورت و انتخبت طبيعياً لكي تبدو مثل " الجيف " - اللحم الميت المتعفن - |
Und man hat etwas sehr, sehr Schlimmes gemacht. | TED | وقد اقترفت شيئاً سيئاً جدا جدا جدا |
Ich bin heiß. Und ich bin sehr, sehr, sehr feucht. | Open Subtitles | انا مثيره الأن, و مبللة جدا جدا جدا |
Es ist ein bisschen wie Flugzeuge in einer Formation zu fliegen, wenn eines der Flugzeuge zu entkommen versucht... sehr schwierig und sehr, sehr gefährlich. | Open Subtitles | انها قليلا مثل تشكيل الطائرات إذا كان واحده من الطائرات ...تحاول الهرب من الصعب جدا جدا جدا الخطورة |
Sie gibt dem Baby das Virus weiter, und es geht sehr, sehr, sehr viel Zeit verloren -- wie die Sequoias -- um dieses seriöse Meme von unserem System zu entfernen. | TED | تنقل هذا الفيروس للطفل، ويأخذ وقتا طويلا جدا جدا جدا -- مثل شجر الغابات الحمراء-- هذا الاعتقاد الجديّ ليخرج من نظام تشغيلنا. |
Man ist ein sehr, sehr schlechter Mensch. | TED | انت شخص سيئ جدا جدا جدا |
Das war ein sehr, sehr, sehr wichtiger Abschnitt in meinem Werdegang. | TED | وكان هذا جزء كبير جدا جدا جدا من العملية (الإبداعية) لدي. |
Das ist sehr, sehr, sehr kurz. | TED | وهي مدة قصيرة جدا جدا جدا. |
Seien Sie sehr, sehr vorsichtig. | Open Subtitles | الآن خليكي حذرة جدا جدا جدا |
Ich habe dich sehr lieb. | Open Subtitles | احبك جدا جدا جدا |
Und das finde ich sehr interessant. | Open Subtitles | مثير جدا جدا جدا للانتباة |
Das klang sehr, sehr, sehr wichtig. | Open Subtitles | يبدو ذلك مهما جدا جدا جدا |
Dass Ihr sehr, sehr, sehr dankbar seid? | Open Subtitles | بانك ممتنة جدا, جدا, جدا |
Coco, das war sehr, sehr, sehr... | Open Subtitles | (جورج) , كان هذا جدا , جدا , جدا... |